- 金 : 쇠 금 玉 : 구슬 옥 滿 : 찰 만 堂 : 집 당
article_right_top
금옥관자가 방 안에 가득하다. 어진 신하가 조정에 가득함을 비유함.
‘노자도덕경’ 제9장에 다음과 같은 내용이 있다.
“쥐고 있으면서도 더 채우는 것은 그만두는 것만 못하다. 두드려서 날카롭게 만들면 오래 가지 못한다. 금옥관자가 방 안에 가득하더라도 그것을 지킬 수 없고, 부귀해 교만해지면 스스로 허물을 남기게 된다. 공을 이뤘으면 그만 물러나는 것이 하늘의 길이다”
‘만(滿)’은 ‘영(盈)’과, ‘당(堂)’은 ‘실(室)’과 뜻이 같아 금옥영실로도 쓴다. 뒤에 어진 신하가 조정에 가득함을 비유하는 말로 뜻이 커졌다.
제주신문 jejupress@jejupress.co.kr
<저작권자 © 제주신문 무단전재 및 재배포금지>
